Author: Dany Espinoza

unicipal cayó contra Cobán

Al 5′ llegó el invitado de honor del partido, tras una confusión de la defensa local Alejandro Díaz aprovechó el error y ante la salida del arquero marcó el primer tanto del duelo. “Gambeta” llegó a cuota de 6 goles en el presente campeonato.

Posteriormente al 20′ apareció la igualdad en la pizarra, tras un centro desde el sector izquierdo y el balón entre los centrales se encontró con el tanto el conjunto local.

Cuando el cronómetro marcó el 25′ de juego se decretó mano dentro del área roja y penal para Cobán… Hagen no pudo hacer nada y se movió el marcador 2 a 1 en favor de los locales.

El primer tiempo finalizó con el marcador favorable a los locales, todo quedaría para la segunda mitad. Para el arranque del complemento no hubo cambios.

En el amanecer de la segunda mitad se amplió la ventaja para los príncipes azules, al 46′ cayó el tercero…

Luego al 88′ se marcó pena máxima para el visitante, Guerra fue el ejecutor y definió de buena manera. El cotejo se puso 3 a 2.

Municipal no pudo en su visita al estadio Verapaz, ahora se disputará la siguiente jornada en condición de local contra Santa Lucía.

Ficha técnica roja

Nicholas Hagen; Luis de León (John Méndez al 74′), Héctor Moreira, Orlando Moreira, Jaime Alas (amarilla al 30′); José Rosales (amarilla al 22′; Frank de León al 52′), Carlos Alvarado, Rudy Barrientos; Othoniel Arce (amarilla al 82′; Nery Cifuentes al 83′), Alejandro Díaz (gol al 5′), Danilo Guerra (gol al 88′).

Filial de la Liga de Fútbol Segunda División de No Aficionados

El CSD Municipal hace de conocimiento público que luego de realizarse una evaluación del área técnica y deportiva de la institución roja, se determinó que la participación de los jugadores en la filial de Segunda División no ha sido de utilidad para alcanzar algunos de los objetivos primordiales de formación de los futbolistas Sub-20 de las divisiones menores, ya que por ser ésta una liga de ascenso deben disputar encuentros contra profesionales de edades mayores a las suyas.

Por tanto, con el propósito de consolidar los programas de formación de los jugadores rojos que participan en los torneos de las diferentes categorías organizados por la Federación Nacional de Fútbol y la Liga Nacional de Fútbol de la República de Guatemala, la Junta Directiva tomó la decisión de retirar la filial de la Liga de Fútbol Segunda División y utilizar los recursos económicos que fueron asignados a dicho plantel al fortalecimiento de las divisiones menores del club.

La reorganización de los recursos presupuestados para las fuerzas básicas permitirá no solamente mejorar la formación integral de los juveniles, sino también más competencias internacionales, buscando alcanzar éxitos como el de la categoría Sub-17 que recientemente se coronó campeón del Torneo Interclubes de UNCAF en Honduras. Además, se implementarán proyectos nutricionales y de otra índole para los futuros profesionales.

Por las razones anteriormente expuestas, la gerencia del CSD Municipal está en la mejor disposición de entablar negociaciones con quienes estén interesados en adquirir los derechos deportivos de la filial de la Liga de Fútbol Segunda División de No Aficionados.

Los datos ante Cobán.

El próximo sábado 23 de noviembre de 2019 se llevará a cabo la séptima jornada de la segunda vuelta en la Liga Nacional, el CSD Municipal visitará en el estadio Verapaz a Cobán Imperial en punto de las 19:00 horas. Se realizará el choque 60 de manera histórica entre ambas escuadras.

A lo largo de los años han existido un total de 59 enfrentamientos, con saldo global a favor del escarlata con 29 ganados, 14 empatados y 16 perdidos. En el rubro goleador la estadística marca 99 tantos a favor y 70 en contra.

La última oportunidad que se midieron frente a frente fue en el presente certamen Apertura, específicamente el 14 de septiembre en el “Trébol”. Al término fue victoria roja por marcador de 3 a 2, anotaciones de Danilo Guerra, Alejandro Díaz y Orlando Moreira.

Definida la planificación roja

Cuerpo técnico del CSD Municipal definió la planificación de la presente semana, tomando en consideración que no habrá jornada oficial de liga el próximo sábado o domingo.

Lunes inició el trabajo luego del partido válido por la fecha 17 del campeonato Apertura, la actividad fue a las 9 de la mañana en el estadio del “Trébol”. Para martes se llevará a cabo el entrenamiento en la misma sede y en el mismo horario.

En tanto miércoles existirá un doble turno laboral, el lugar será el reducto carmesí en horarios de 7:00 y 11:00. Las labores continuarán, jueves y viernes se efectuarán entrenamientos individuales por la mañana en el estadio de la zona 7, a las 9 de manera específica.

La semana finalizará el sábado, a las 10:00 horas Municipal sostendrá un duelo amistoso a puerta cerrada contra la selección sub 23 de El Salvador en el “Trébol”. Domingo habrá descanso.

Municipal recibió a Sanarate

La tarde del sábado 9 de noviembre se jugó parte de la jornada 17 de Liga Nacional, el Torneo Apertura siguió su marcha con el partido entre CSD Municipal y Sanarate en el estadio del “Trébol”. El compromiso arrancó a las 15:00 horas con arbitraje de Raúl Gamarro.

Al 35’ Rosales recibió una falta dentro del área rival y el referee no titubeó en el señalamiento de la misma, por ende penal a favor del rojo. Al cobro llegó Arce, quien concretó el tiro y colocó la ventaja por la mínima diferencia. Fue el cuarto gol del mexicano en el certamen.

El primer tiempo finalizó con el 1 por 0 favorable al cuadro local, para el arranque de la etapa complementaria no hubo modificaciones para el cuadro dirigido por Sebastián Bini.

En el amanecer del segundo tiempo hubo una nueva infracción cometida por el visitante, fue dentro de su zona de nueva cuenta y hubo otra pena máxima para Municipal. Nuevamente Arce cobró, pero con una ejecución magistral nuevamente convirtió… fue el 2 por 0 y su quinto del campeonato.
En la recta final del encuentro hubo una jugada ofensiva roja que terminó en gol, Barrientos tras la asistencia sacó al arquero contrario de su posición y definió a placer. Marcó su segundo tanto oficial con la camisola carmesí.

Con el resultado a favor, sin goles en contra y con goleada incluida finalizó el duelo en la zona 7 capitalina.

Ficha técnica roja
Nicholas Hagen; Manuel López (amarilla al 29’), Héctor Moreira, Carlos Gallardo, Carlos Monterroso; José Rosales, Rudy Barrientos (gol al 87’; Brandon Rivas al 89’), Jaime Alas; Othoniel Arce (gol al 36’ y 51’), Danilo Guerra, Alejandro Díaz (amarilla al 68’; Smily Saravia al 82’).

Municipal recibirá a Sanarate.

El siguiente sábado 9 de noviembre se llevará a cabo la jornada 6 de la segunda vuelta del Torneo Apertura 2019 para el CSD Municipal, en punto de las 15:00 horas enfrentará a Sanarate en el “Trébol” y se llevará a cabo el décimo partido de carácter oficial entre ambas instituciones.

La historia registró un total de 9 partidos, de los cuales el cuadro carmesí ganó en 5 ocasiones, empató 1 y cayó en 3 oportunidades. Anotó un total 12 goles y recibió 9.

El último antecedente entre ambos fue en el reducto del oriente del país, específicamente el 1 de septiembre del año en curso. El duelo finalizó con victoria para el conjunto carmesí por la mínima diferencia, anotación de Othoniel Arce.

Otra jornada oficial para los rojitos

La categoría sub 15 solventó la onceava fecha del certamen, con pizarra final de 5 por 2 venció a Sanarate en el CDEV. Por su lado la 18 goleó a la máquina celeste 10 goles a 0 en la misma instalación deportiva.

La filial de Segunda División jugó el partido de vuelta de la llave de octavos de final contra Manatí FC en la sede oficial del club, el global terminó 6 a 0 tras haber derrotado 3 por 0 en el duelo sabatino. Ahora en cuartos jugará contra Tellioz.

Por su lado la sub 21 solventó la jornada 16 del Torneo Apertura, en condición de visita enfrentó a Deportivo Mixco el sábado en horario vespertino. El resultado final favoreció al conjunto chicharronero por la mínima diferencia. Con ello Municipal quedó en la tercera posición de la tabla general.

Municipal visitó a Mixco

La tarde del domingo 3 de noviembre se cerró la jornada 16 del campeonato Apertura de Liga Nacional, para el CSD Municipal el duelo fue en condición de visita contra Deportivo Mixco en punto de las 15:00 horas en el estadio Santo Domingo.

De manera oficial fue el sexto partido entre ambas instituciones. Hubo variantes con respecto al once incial de parte del armado rojo por lesiones y suspenciones.

En el primer tiempo fue Municipal quien tuvo la iniciativa en la zona ofensiva, jugadas de Frank de León, Othoniel Arce y Rudy Barrientos le pudieron dar la apertura al marcaror… pero no fue de esa manera.

Sin muchas emociones, acciones apremiantes y goles en el marcador finalizó el primer tiempo del compromiso. Para el arranque de la etapa complementaria no hubo variantes del lado visitante.

Cuando el relój marcó el 58′ llegó el invitado de honor… fue para el local, quien aprovechó la situación que tuvo tras el error colectivo escarlata y se puso en ventaja ante su público.

Los cambios no se hicieron esperar para el técnico Bini, mandó a la cancha a Hárim Quezada y Julio Fajardo en sustitución de Frank de León y Manuel López de manera respectiva.

No hubo tiempo para más, lastimosamente no pudo el cuadro carmesí y salió sin puntos del recinto deportivo.

Ficha técnica roja

Nicholas Hagen; Manuel López (Julio Fajardo al 83′), Orlando Moreira, Carlos Gallardo, Jaime Alas; José Rosales, Rudy Barrientos, Frank de León (amarilla al 64′; Hárim Quezada al 66′); Nery Cifuentes, Othoniel Arce; Danilo Guerra.

Municipal y Mixco se verán nuevamente

El domingo 3 de noviembre se jugará el choque correspondiente a la quinta jornada de la segunda vuelta del Apertura 2019, los protagonistas serán CSD Municipal y Deportivo Mixco. El escenario será el estadio Santo Domingo a las 15:00 horas y se cumplirá el sexto partido entre ambas instituciones.

A lo largo de la historia se contabilizan únicamente 5 partidos de carácter oficial entre rojos y chicharroneros, con saldo de 4 victorias y 1 derrota para Municipal; 6 goles a favor y 2 en contra.

La última ocasión que se vieron frente a frente fue en el presente campeonato, específicamente la jornada 5 el pasado 24 de agosto. El marcador final favoreció al conjunto rojo por la mínima diferencia, anotación de Danilo Guerra.

Planificación rumbo a la jornada 16.

El cuerpo técnico del equipo mayor rojo definió la estructura de la semana laboral con la mira puesta en el siguiente duelo oficial, para Municipal será en condición de visita contra Deportivo Mixco el próximo domingo a las 3 de la tarde.

Se otorgó domingo y lunes libre para todos los integrantes del plantel profesional, martes a las 10 de la mañana comenzarán los trabajos en el estadio del “Trébol”. Posteriormente miércoles también se entrenará en el reducto de la zona 7 capitalina y por la mañana.

Para jueves todos se trasladarán al centro deportivo Ernesto Villa, en punto de las 7:00 horas será la práctica del día. En tanto viernes de nueva cuenta será en la sede oficial del club, pero en horario de 9 de la mañana.

La preparación concluirá el sábado en horario matutino, para este día se retornará al estadio y finalizarán todos los aspectos estratégicos.

Así nos fue el fin de semana.

La categoría sub 15 jugó el sábado a las 9:00 horas en el estadio Julio Armando Cobar y enfrentó a Deportivo Petapa, correspondió a la fecha 10 del Apertura en curso y finalizó con victoria roja por marcador de 0 a 4. Con 27 puntos Municipal es líder en solitario del grupo B.

Por su lado la 18 también se midió contra los petapeños en su reducto, pero a las 11 de la mañana. La pizarra final reflejó 1 a 2 con el cual los rojos salieron victoriosos. El conjunto escarlata se mantuvo en la cima de su clasificación con 30 unidades.

En tanto la filial de Segunda División disputó la serie H en la llave de octavos de final en su instancia de ida, como visitante se midió contra Manatí FC. El compromiso se disputó el domingo a las 15:00 horas en el estadio Guillermo Leonel Warren. Pegó primero el visitante y se llevó la victoria 0 contra 3.

Por su parte la Especial solventó el partido válido por la jornada 15 del certamen liguero, en condición de local en el CDEV recibió la visita de Deportivo Iztapa. El silbatazo inicial fue domingo a las 3 de la tarde y al término Municipal se impuso 3 por 1, con lo cual llegó a 28 puntos y se situó tercero en la tabla general.

La jornada 15 fue en casa.

Como parte de la programación de la jornada 15 de Liga Nacional la tarde del sábado 26 de octubre se desarrolló el encuentro entre el CSD Municipal y Deportivo Iztapa. Todo inició a las 15:00 horas en el estadio del “Trébol” con arbitraje de Jonathan Polanco.

Fue hasta el 25’ que llegó el invitado de honor del partido, tras el cobro de un tiro de esquina Danilo Guerra cabeceó frente al arco y cruzó el esférico… colocó la ventaja a favor del cuadro carmesí y sumó 6 tantos en el actual certamen.

Con la ventaja por la mínima diferencia a favor del local culminó el primer tiempo del compromiso en la zona 7 capitalina. Para el arranque de la etapa complementaria no hubo modificaciones para los dirigidos por Sebastián Bini.

Los cambios llegaron al 67’ y 68’, ingresaron a la cancha Hárim Quezada y Frank de León de manera respectiva. Dejaron el rectángulo de las acciones Danilo Guerra y Manuel López. El tercer cambio fue Nery Cifuentes en sustitución de Rudy Barrientos.

Al 84’ apareció el empate en la pizarra, tras un error en la zona defensiva llegó el uno por uno…

En la recta final del partido salió expulsado el defensa Luis de León, tras una falta que el referee consideró de roja directa.

No se movió más el marcador, todo finalizó con uno para cada escuadra. Municipal tendrá una semana completa de trabajo de cara al siguiente duelo oficial, que será como visitante contra Mixco.

Ficha técnica roja
Nicholas Hagen; Manuel López (amarilla al 33’; Frank de León al 68’; amarilla al 80’), Héctor Moreira, Carlos Gallardo, Luis de León (roja al 90+1’); José Rosales (amarilla al 86’), Jaime Alas, Rudy Barrientos (Nery Cifuentes al 77’); Othoniel Arce, Alejandro Díaz (amarilla al 50’), Danilo Guerra (gol al 25’; Hárim Quezada al 67’).

Historia contra Iztapa

El próximo sábado 26 de octubre se jugará parte de la jornada 4 de la segunda vuelta de Liga Nacional, el estadio del “Trébol” será testigo del partido entre CSD Municipal y Deportivo Iztapa a partir de las 15:00 horas. Se jugará el décimo duelo de manera histórica entre ambas instituciones.

Con el paso de los años han existido 9 enfrentamientos, de los cuales Municipal ganó en 3 oportunidades, empató 2 y cayó en 4 ocasiones; anotó un total de 14 tantos a favor y recibió 12 en contra.

La última vez que se midieron frente a frente fue en la fecha 4 del Apertura en curso, el 17 de agosto en el sur del país. El resultado final favoreció al conjunto local por marcador de 3 a 2.

Rojos y toros no se sacaron diferencias

El CSD Municipal visitó la cancha del estadio Santa Lucía y se midió ante Deportivo Malacateco el miércoles 23 de octubre de 2019, correspondió a la jornada 14 de Liga Nacional y el silbatazo inicial se dio en punto de las 12:00 horas.

Debido a los jugadores suspendidos y lesionados hubo variantes significativas en el once inicial de parte del cuadro rojo, tanto en nombres como en el esquema táctico. Arrancaron los juveniles Monterroso, Cifuentes y Quezada.

La primera jugada ofensiva que tuvo el conjunto visitante significó la apertura al marcador, un desborde de Cifuentes que Guerra no definió tras el centro pero Luis de León a segundo palo concretó el tanto… fue la primera anotación oficial del defensa con la camisola roja y la ventaja momentánea para Municipal.

Al 11’ se adelantó el conjunto dirigido por Sebastián Bini, momentos más tarde dominó las acciones y tuvo la posesión del balón. El local se mostró desesperado ante el dominio contrario.

Pasó el tiempo y al 31’ se otorgó un minuto de hidratación por el árbitro del partido, la temperatura en Malacatán estuvo elevada.

A poco del final de la primera parte llegó el empate en la pizarra, al 43’ de manera específica colocó la igualdad el equipo fronterizo. Con el 1 por 1 se fue el duelo al descanso, todo quedaría en disputa para la etapa complementaria…

En el segundo tiempo ingresó al terreno de juego Othoniel Arce en sustitución de Danilo Guerra, el artillero mexicano no tardó mucho en ser protagonista. Cuando el cronómetro registró el 72’ de nueva cuenta Municipal se puso en ventaja, con anotación esta vez de Arce.

El atacante definió al borde del área grande contraria tras haber esquivado rivales, con ello alcanzó cuota de 3 anotaciones en el vigente campeonato.

La alegría no duró demasiado tiempo, al 81’ cayó un tanto más a favor de los toros y con ello se cerró el partido la costa de San Marcos. Al término finalizó el encuentro con empate a 2, que dejó a Municipal como líder solitario de la clasificación con 27 puntos.

Luego del partido la delegación roja regresó a ciudad de Guatemala, jueves continuarán los entrenamientos y la preparación para el siguiente duelo de carácter oficial.

Ficha técnica roja
Nicholas Hagen; Héctor Moreira, Manuel López, Orlando Moreira, Luis de León (gol al 11’), Carlos Monterroso; José Rosales (Esteban Marroquín al 90+2’), Jaime Alas, Nery Cifuentes (Frank de León al 64’), Hárim Quezada, Danilo Guerra (Othoniel Arce al 56’; gol al 72; amarilla al 87’).

Rojos y toros medirán fuerzas

El siguiente miércoles 23 de octubre se cumplirá el partido correspondiente a la tercera jornada de la segunda vuelta del Apertura 2019 para el CSD Municipal, en condición de visita enfrentará a Deportivo Malacateco en punto de las 12:00 horas en el estadio del Santa Lucía. Han existido 49 antecedentes oficiales entre ambas instituciones.

De los partidos previos la balanza favorece al cuadro carmesí con un total de 20 victorias, 16 empates y 13 derrotas. En el saldo goleador se marcaron 71 anotaciones y se recibieron 49.

El último antecedente se registró en el certamen actual, específicamente el 9 de agosto en el estadio del “Trébol”. Con gol de Frank de León Municipal se impuso por la mínima diferencia sobre los toros.

Fuerzas básicas en acción

La categoría sub 15 disputó la novena jornada del presente Apertura, enfrentó a su similar de Capitalinos FC en el centro deportivo Ernesto Villa. El duelo finalizó con victoria para los rojos por pizarra de 5 por 1.

Por su lado la 18 también solventó el episodio nueve del certamen actual, en casa jugó ante el mismo rival pero en horario de 12:30. Todo terminó con goleada escarlata 6 a 0.

En tanto la filial de Segunda División se enfrentó a domicilio contra Universidad de San Carlos, fue el duelo 14 oficial del certamen en el grupo C. El choque fue a las 11:00 horas en el estadio Revolución y finalizó con victoria roja 1 contra 2. Con esto Municipal clasificó a la fase final.

Por su parte la Especial se medió a su acérrimo rival en el clásico, el duelo se llevó a cabo sábado en punto de las 9 de la mañana en el estadio Cementos Progreso y correspondió a la segunda jornada de la segunda vuelta del campeonato. El marcador final reflejó empate a 1.

El 308 fue rojo

La mañana del domingo 20 de octubre de 2019 se jugó parte de la jornada 13 de Liga Nacional, el CSD Municipal visitó a Comunicaciones FC en la máxima instalación deportiva del país en punto de las 11:00 horas. Se jugó el clásico 308 de la historia entre ambas instituciones y se pintó de rojo… nuevamente.

Para dicho encuentro el conjunto carmesí tuvo varias bajas por motivos de suspensiones y lesionados, incluido el director técnico Sebastián Bini que vio el juego desde el palco del estadio.

Fue un duelo que tuvo de todo, gol, expulsados, polémica, sufrimiento, caos externo a la cancha y fútbol…

Durante los primeros minutos no hubo un claro dominador dentro del terreno de las acciones, fue equilibrado el encuentro pero sin el grito de gol. Por Municipal hubo acciones en la recta final de la primera mitad que pudieron significar la diferencia en la pizarra, pero se dio.
El jugador con mayor desequilibrio a la ofensiva para el rojo fue Alejandro Díaz, que complicó la defensa contraria en diversas ocasiones y en varios pasajes del primer tiempo.

Con el empate sin anotaciones terminó la primera etapa del duelo en el estadio Doroteo G. Flores, todo quedaría servido para la segunda mitad. Para el arranque del complemento no se realizaron modificaciones para los dirigidos, hoy, por Gustavo Reinoso.

Se comenzó a friccionar aún más el duelo, cada vez hubo faltas más fuertes y ningún protagonista quiso dar un solo balón por perdido. Con lo anterior, hubo dos expulsados para el local…

Ya con la superioridad numérica la escuadra edil aprovechó los espacios y marcó el tanto de la victoria… al 87’ “gambeta” silenció el estadio y concretó su primer gol el clásicos. Fue también la primera aparición de Díaz contra el acérrimo rival, vistiendo la camisola roja.

La última jugada del partido pudo aumentar aún más el caudal para los visitantes, Arce quedó mano a mano pero no pudo definir y con ello finalizó un duelo más ganado por Municipal.

Ficha técnica roja
Nicholas Hagen; Manuel López (Nery Cifuentes al 72’), Héctor Moreira, Carlos Gallardo (amarilla al 84’), Luis de León; José Rosales (amarilla al 44’), Jaime Alas, Frank de León (Rudy Barrientos al 58’; amarilla al 90+2’); Othoniel Arce, Alejandro Díaz (amarilla al 86’; gol al 87’, roja al 87’), Danilo Guerra (amarilla al 66’).

Domingo se disputará una nueva edición del clásico.

El próximo domingo 20 de octubre de 2019 en la máxima instalación deportiva del país se realizará una edición más del derbi nacional entre CSD Municipal y Comunicaciones, será de manera específica el 308 en el que se verán las caras… el cuadro rojo será visitante en esta ocasión.

De manera histórica la estadística favorece al conjunto escarlata, ya que de los 305 previos han sido 106 victorias, 99 empates y 102 derrotas; con un saldo goleador de 357 a favor y 357 en contra.

Será el segundo clásico para Sebastián Bini al mando del equipo mayor, el décimo para Nicholas Hagen y el número veinte para el capitán rojo Jaime Alas, quien es el salvadoreño con mayor cantidad de derbis en Guatemala.

El último capítulo en el que midieron fuerzas fue en el presente certamen, específicamente el 4 de agosto en el Doroteo Guamuche Flores. Al final del partido favoreció el resultado para Municipal por la mínima diferencia, anotación de Danilo Guerra.

Fuerzas básicas a la acción

La categoría sub 15 disputará la novena jornada del presente Apertura, enfrentará a su similar de Capitalinos FC en el centro deportivo Ernesto Villa. El duelo está pactado para las 10:30 horas del sábado. Por su lado la 18 también solventará el episodio nueve del certamen actual, en casa jugará ante el mismo rival pero en horario de 12:30.

En tanto la filial de Segunda División se enfrentará a domicilio contra Universidad de San Carlos, será el duelo 14 oficial del certamen en el grupo C. El compromiso iniciará a las 11:00 horas en el estadio Revolución.

Por su parte la Especial se medirá a su acérrimo rival en el clásico, el duelo se llevará a cabo sábado en punto de las 9 de la mañana en el estadio Cementos Progreso y corresponderá a la segunda jornada de la segunda vuelta del campeonato.

Todo definido del cara al clásico.

La semana laboral de cara al clásico 308 inició en el campamento rojo, luego de haber gozado sábado y domingo libres de actividad se retornó lunes por la mañana de cara al choque dominical en condición de visita.

El primer ensayo se llevó a cabo en el estadio del “Trébol” a partir de las 10:00 horas, para martes se tendrá una doble cartelera a las 8 de la mañana y 12 del mediodía pero se modificará la sede y todo se cumplirá en el centro deportivo Ernesto Villa.

Dependiendo las condiciones climáticas se establecerá el lugar de los siguientes días, pero miércoles se volverá con un doble turno. Jueves, viernes y sábado será en horario matutino a una sola práctica.

Luego del entreno sabatino el equipo quedará concentrado en un hotel de la zona 10 capitalina para el encuentro dominical.